A browser page cannot see Steam, Epic, or other launchers, and it cannot detect when a game finishes downloading. It may help keep a supported screen on while you check progress. For downloads that must continue unattended, review the PC’s sleep settings.
For checking a launcher’s progress
AwakeScreen can keep a supported display awake while you look at a game download in its launcher. It cannot read Steam, Epic, or another store’s progress.
Let the PC settings handle unattended downloads
If the download must continue while you are away, check the launcher and PC sleep settings. Use an option permitted on your device and verify the download in the launcher.
For the underlying browser behavior, see the W3C Screen Wake Lock specification.